ณ.คอน ลับแล | แห่งการรีวิว-วิเคราะห์-วิจารณ์
chinese film, china, hong kong, taiwan, taipei, mandarin, cantonese
Once Upon a Time in China (1991) : Tsui Hark ♥♥♥♡
กาลครั้งหนึ่ง … ช่วงปลายราชวงศ์ชิง ค.ศ. 1875 ประเทศจีนต้องผจญศึกหนักทั้งจากภายนอกผู้รุกรานชาติตะวันตก และภายในการฉ้อราษฎร์บังหลวงของเหล่าขุนนางราชสำนัก หวงเฟยหง (รับบทโดย Jet Lee) และลูกศิษย์ จึงจำต้องหาหนทางพิชิตคว้าชัย ด้วยสติปัญญาไม่ได้ก็ต้องพละกำลังกังฟู
Havoc in Heaven (1961, 64) : Wan Laiming ♥♥♥♥
อนิเมชั่นภาพสีขนาดยาวเรื่องแรกของประเทศจีน แต่เป็นผลงานเรื่องสุดท้ายของ Wan Brothers ก่อนการมาถึงของ Culture Revolution ดัดแปลงจากนวนิยายจีนคลาสสิก ไซอิ๋ว เฉพาะตอนเห้งเจีย/ซุนหงอคงอาละวาดแดนสวรรค์ ตั้งฉายาตัวเองว่ามหาเทพเสมอฟ้า งดงาม อลังการ พริ้วไหวเหมือนการแสดงงิ้ว เรียกได้ว่า Masterpiece
Crows and Sparrows (1949) : Zheng Junli ♥♥♥♡
อพาร์ทเม้นท์เล็กๆแห่งนี้กำลังถูกขาย แล้วผู้เช่าจะย้ายไปอาศัยอยู่ไหน? ลักลอบสร้างขึ้นช่วงบั้นปลายสงครามกลางเมืองจีน เมื่อรัฐบาลก๊กมินตั๋นกำลังพ่ายแพ้ต่อพรรคคอมมิวนิสต์ เชิดชูการร่วมมือร่วมใจเผชิญหน้าอยุติธรรม รับชมปัจจุบันอาจไม่ตระหนักถึงใจความชวนเชื่อสักเท่าไหร่
The Spring River Flows East (1947) : Zheng Junli & Cai Chusheng ♥♥♥♡
ได้รับการเปรียบเทียบ ‘Gone With the Wind ของประเทศจีน’ แถมยังทำเงินสูงสุดตลอดกาลขณะนั้น!, เรื่องราวครอบครัวชาวจีนในเซี่ยงไฮ้ ครึ่งแรกพานผ่านสงครามแปดปี Second Sino-Japanese War (1937-45) ครึ่งหลังยุคสมัยแห่งการฟื้นฟู (Reconstruction Era) นี่เราต้องทนทุกข์ทรมานไปอีกนานเท่าไหร่
Little Toys (1933) : Sun Yu ♥♥♥♡
Ruan Lingyu รับบทนักประดิษฐ์ของเด็กเล่น กิจการเล็กๆภายในครอบครัว แต่เมื่อเกิดการเปรียบเทียบเชิงสัญลักษณ์ถึงอาวุธสงคราม ปืนใหญ่ เครื่องบินรบ กลายสภาพเป็นหนังชวนเชื่อ ปลุกกระแสรักชาตินิยม ภาคภูมิใจในสิ่งของผลิตทำเองในประเทศ สามารถต่อกรมหาอำนาจชาติอื่นได้ไม่น้อยหน้า
Laborer’s Love (1922) : Zhang Shichuan ♥♥♥
หนังเงียบเต็มเรื่อง ความยาวประมาณ 20 นาที เก่าแก่ที่สุดหลงเหลือถึงปัจจุบันของประเทศจีน สร้างโดยสองผู้ก่อตั้ง ‘Founding Father’ แห่งวงการภาพยนตร์จีน Zheng Zhengqiu และ Zhang Shichuan รับชมไว้สำหรับผู้สนใจศึกษาประวัติศาสตร์
The Big Road (1934) : Sun Yu ♥♥♥
ชายหกคนฉันท์พี่น้อง ร่วมแรงปลุกใจฝูงชนก่อสร้างทำถนนหนทาง เพื่อให้ทหารจีนสามารถเดินทัพมุ่งหน้าสู่สนามรบ ปกป้องประเทศชาติจากการรุกรานญี่ปุ่น ช่วงก่อนการมาถึงของ Second Sino-Japanese Wars
Street Angel (1937) : Yuan Muzhi ♥♥♥♡
เซี่ยงไฮ้ จากเคยเป็นเพียงชุมชนบทเล็กๆ ทำการประมงหาปลา แต่หลังจากเกาะฮ่องกงถูกยึดครองโดยสหราชอาณาจักร ค่อยๆแปรสภาพสู่เมืองท่า มหานคร เชื่อมรอยต่อความเจริญโลกยุคใหม่ ผู้คนมากมายแห่อพยพเข้าไป การจะดิ้นรนเอาตัวรอดหาใช่เรื่องง่ายเลยสักนิด
Painted Skin (1993) : King Hu ♥♥♡
ซนต๋าโซ่น แหกดวงโปเย ผลงานทิ้งท้ายของปรมาจารย์ผู้กำกับ หู จินเฉวียน โดยรวมค่อนข้างน่าผิดหวังทีเดียว แม้จะคับคั่งด้วยนักแสดงคุณภาพ, Special Effect สุดอลังการ, แต่มีปัญหาที่วิธีดำเนินเรื่อง กระโดดไปมาเหมือนบรรดาจอมยุทธใช้วิชาตัวเบา ผู้ชมคงต้องเหาะเหินเดินอากาศถึงสามารถบรรลุเข้าใจหนังเรื่องนี้ได้
A Chinese Ghost Story (1987) : Ching Siu-Tung ♥♥♥
โปเยโปโลเย เย้ยฟ้าแล้วก็ท้า ฉบับอำนวยการสร้างโดย ฉีเคอะ จะพาคุณโบยบินโลดเต้นไปกับ Special Effect ตื่นตระการตา, ความน่ารักน่าชังของคู่มนุษย์-ผี เลสลี่ จาง กับ หวัง จู่เสียน เหมาะสำหรับผู้ชมยุคสมัยใหม่ ตัดต่อรวดเร็วฉับไว เพลงประกอบตราตรึง … ก็แล้วแต่คนจะชอบ
Mr. Vampire (1985) : Ricky Lau ♥♥♥♡
ผีกัดอย่ากัดตอบ คือภาพยนตร์ที่ทำให้กระแสนิยม Kung-Fu Comedy Horror ถึงจุดสูงสุดในฮ่องกง แจ้งเกิดต้นตำรับอาจารย์ปราบผี หลิน เจิ้งอิง พร้อมลูกศิษย์กิ๊กก๊อกอีกสองคน เฉิน เสี่ยวโห่ว กับ ริกกี้ ฮุย จะทำให้คุณหัวเราะจนมิอาจกลั้นหายใจไว้อยู่
Encounters of the Spooky Kind (1980) : Sammo Hung ♥♥♥♡
หง จินเป่า ไม่ได้พบเจอแค่ผีที่น่าสะพรึงกลัว แต่ยังมนุษย์มากมายที่หมายปองร้ายต่อเขา (คนเหล่านี้น่ากลัวกว่าผีเสียอีกนะ!) ด้วยความซื่อบื้อสนิทจนได้กลายเป็นลูกศิษย์อาจารย์ยอดฝีมือ แข่งกันทำพิธีกรรม ใครอยู่สูงเสียดฟ้าใกล้สวรรค์กว่าจักมีโอกาสได้รับชัยชนะ
The Enchanting Shadow (1960) : Li Han-hsiang ♥♥♥♥♡
ครั้งแรกของการดัดแปลงเรื่องประหลาดจากห้องหนังสือ หรือโปเยโปโลเย ใช้ชื่อไทยวิญญาณรักปีศาจสาว โดยสตูดิโอ Shaw Brother แม้มิได้มีความหลอกหลอนเท่าหนังในยุคสมัยปัจจุบัน แต่เต็มไปด้วยบรรยากาศน่าสะพรึงขนหัวลุก โปรดักชั่นจัดเต็ม นักแสดงนำระดับตำนาน งดงามคลาสสิกเหนือกาลเวลา
Song at Midnight (1937) : Ma-Xu Weibang ♥♥♥♡
ภาพยนตร์ Horror เรื่องแรกของประเทศจีน ดัดแปลงจาก The Phantom of the Opera สอดไส้แนวคิดชวนเชื่อต่อต้านรัฐบาลคอรัปชั่นของพรรคก๊กมินตั๋ง ตอนฉายผู้สร้างถูกจับติดคุกเกือบเอาตัวไม่รอด กาลเวลาผ่านไปได้รับการยกย่องอย่างสูงจากรัฐบาลคอมมิวนิสต์ ติดหนึ่งในร้อยหนังจีนยอดเยี่ยมตลอดกาล
The Goddess (1934) : Wu Yonggang ♥♥♥♥
ภาษาจีน 神女, Shénnǚ แปลความหมายได้ทั้ง เทพธิดาและโสเภณี, เรื่องราวของแม่ผู้เสียสละทำทุกสิ่งอย่างเพื่อลูก ขายตัวนำเงินมาเลี้ยงดูแลส่งเสียให้มีโอกาสเข้าเรียนหนังสือ อดทนต่อคำดูถูกเหยียดหยามนินทา จนในชีวิตจริงของนักแสดงนำ Ruan Lingyu เขียนจดหมายทิ้งท้ายลาตาย ‘gossip is a fearful thing’
Hard Boiled (1992) : John Woo ♥♥♥♡
ทะลักจุดแตก คือภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของ John Woo ในศตวรรษ 20 ก่อนข้ามน้ำข้ามทะเลมาประสบความสำเร็จกับการสร้างหนัง Hollywood แต่ไม่ใช่ว่าเขาถึงจุดแตกหักกับวงการบันเทิงฮ่องกงประการใด แค่ว่าแนว Heroic Bloodshed ในประเทศบ้านเกิดเริ่มไม่ได้รับความนิยม เลยทิ้งท้ายด้วยความบ้าระห่ำระดับมหากาพย์ ไคลน์แม็กซ์ 45 นาที กับฉากยิงกันในโรงพยาบาลที่เต็มไปด้วยผู้ป่วย แม้แต่เด็กทารกก็ไม่เว้น
The Killer (1989) : John Woo ♥♥♥♥♡
นักฆ่ากับตำรวจ ปกติแล้วถือเป็นศัตรูคู่อาฆาตสองฝั่งขั้วตรงข้าม มิอาจอยู่ร่วมชายคาผืนแผ่นดินเดียวกันได้ กระนั้นในโหดตัดโหด หลังจากพวกเขาเล่นเกมแมวจับหนูจนล่วงรู้จักตัวตนของอีกฝ่าย ก็ได้กลับกลายเป็นเพื่อนสนิท เพื่อนตาย ร่วมต่อสู้เพื่อเป้าหมายอุดมการณ์เดียวกัน, แต่ในชีวิตจริงของ John Woo กับโปรดิวเซอร์ Tsui Hark (ฉีเคอะ) ภาพยนตร์เรื่องนี้คือจุดแตกหัก ขัดแย้งรุนแรงถึงขนาดมองหน้ากันไม่ติดอีกเลย
A Better Tomorrow (1986) : John Woo ♥♥♥♥
โหดเลวดี คือผลงานแจ้งเกิดของผู้กำกับ John Woo เปิดประตูสู่พรุ่งนี้แห่งยุคสมัย Action Gangster ของ Hong Kong โดยมี Chow Yun-fat เป็นศูนย์กลางแห่งความเท่ห์ระเบิด สวมเสื้อคลุมยาวกันฝนสีดำ (Trench coat) มือสองข้างถือปืน ปากคาบไม้ขีด สวมแว่นกันแดด แม้แต่หนัง Hollywood หลายๆเรื่องยังต้องเลียนแบบตาม
Happy Together (1997) : Wong Kar-Wai ♥♥♥
สิ่งน่าสนใจที่สุดของหนังเรื่องนี้ ไม่ใช่ความสัมพันธ์รักโรแมนติกขาดกันไม่ได้ของชายสองคน หรือการรำพันใกล้ถึงเวลาที่ Hong Kong จะกลับคืนเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณรัฐประชาชนจีน แต่คือวิธีการที่ผู้กำกับ Wong Kar-Wai หลอกล่อ Tony Leung Chiu-Wai กับ Leslie Cheung ให้มาเล่นหนังเรื่องนี้ โดยพวกเขาไม่รู้ตัวด้วยซ้ำว่าเป็นหนังเกย์
The Eye (2002) : Pang brothers ♥♥
คนเห็นผี เป็นภาพยนตร์ที่มีความหลอกหลอน สะพรึง น่ากลัวจับใจ แถมแนวคิดเริ่มต้นมาดีแบบสุดๆ แต่กลับเดินตกท่อตาย เพราะแนวทางกำกับของสองพี่น้องแปง ใส่ลีลาลูกเล่นเยอะเกินติสต์ไปหน่อย นักแสดงที่รับบทหมอก็เล่นได้แข็งทึ่มทื่อ ขมวดปมตอนจบไม่ค่อยดีนัก และมาถ่ายที่ไทยก็ … กุมขมับ