ป้ายกำกับ: Idi i smotri

เด็กชายวัย 14 ปี มีความกระตือรือล้นอยากอาสาสมัครพลพรรคโซเวียต (Soviet Partisan) ต่อสู้ทหารเยอรมัน (Nazi Germany) ช่วงระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง แต่สิ่งที่เขา(และผู้ชม)จักได้พบเห็นนั้นกลับคือนรกบนดิน ความสิ้นหวังของมนุษยชาติ