BFI: Top 100 British films (1999)
จัดอันดับหนังโดย British Film Institute เมื่อปี 1999
- The Third Man (1949) : Carol Reed
“Carol Reed กำกับ The Third Man หนัง British ที่ยอดเยี่ยมที่สุด กับการแสดงของ Joseph Cotten และ Orson Welles เราจะได้เห็นงานภาพที่แปลกๆ เครื่องดนตรี zither การตัดต่อที่รวดเร็วฉับไว เป็นส่วนผสมที่แปลกแต่ลงตัวแบบสุดๆ” - Brief Encounter (1945)
: David Lean ♥♥♥♥♡
“Brief Encounter ของ David Lean มีความอมตะที่สวยงาม กับความรักที่อยู่ในธรรมเนียม”
- Lawrence of Arabia (1962) : David Lean
“Lawrence of Arabia ภาพจากหนังมีความสวยงามในระดับที่สุดที่กล้องถ่ายภาพจะสามารถบันทึกได้ และเพลงประกอบที่ไพเราะที่สุดในโลก นี่คือหนังที่ต้องดูให้ได้ ห้ามตายก่อนดู” - The 39 Steps (1935) Alfred Hitchcock
- Great Expectations (1946)
: David Lean ♥♥♥♥♡
“Great Expectations ของผู้กำกับ David Lean สร้างได้ยิ่งใหญ่ความคาดหมายทุกประการ” - Kind Hearts and Coronets (1949)
: Robert Hamer ♥♥♥♥
Kind Hearts and Coronets สอนให้รู้ว่า อย่าไว้ใจทาง อย่าวางใจคน จะจนใจเอง - Kes (1969)
: Ken Loach ♥♥♥♥
จิตวิญญาณของ Kes ช่างมีความสง่างาม น่าเกรงขาม มองจากฟากฟ้านภา พบเห็นภาพรวมของสังคมที่ไม่น่าอภิรมณ์เริงใจเลยสักนิด - Don’t Look Now (1973)
: Nicolas Roeg ♥♥♥♥♡
“Don’t Look Now ของ Nicolas Roeg ท้าทายความคิดของมนุษย์กับความเชื่อในสิ่งลึกลับ สุดยอดทั้งงานภาพ ตัดต่อ และการแสดงของ Donald Sutherland กับ Julie Christie” - The Red Shoes (1948) : Michael Powell, Emeric Pressburger
“The Red Shoes หนังที่สมบูรณ์พร้อมในทุกด้าน ภาพสวย เพลงเพราะ ตัดต่อฉับไว ออกแบบฉากอลังการ โดยผู้กำกับ Michael Powell & Emeric Pressburger พบกับสุดยอดการแสดงบัลเล่ต์ของ Moira Shearer และการแสดงของ Anton Walbrook ที่ลึกล้ำ คอหนังไม่ควรพลาด”
- Trainspotting (1996)
: Danny Boyle ♥♥♥♥
Trainspotting คือยาเสพติดประเภทหนึ่ง ผู้ชมรับเข้าสู่ร่างกาย ทำให้อะดรีนาลีนหลั่งคลั่ง แต่จะมีประโยชน์หรือโทษ ก็สุดแล้วแต่จะพิจารณา - The Bridge on the River Kwai (1957)
: David Lean ♥♥♥♥
“The Bridge on the River Kwai สะพานเชื่อมความฝัน จุดเริ่มต้นความอลังการ Epic ของ David Lean แม้มีความทุลักทุเลบ้าง แต่ก็ยากจะลืมเลือน” - if… (1968)
: Lindsay Anderson ♥♥♥♥
“ถึง if… จะคือการตั้งคำถามในความฝันของผู้กำกับ Lindsay Anderson แต่โลกความเป็นจริง ก็มีเด็กวัยรุ่นมากมายที่กลายเป็นแบบ Malcolm McDowell” - The Ladykillers (1955)
: Alexander Mackendrick ♥♥♥♥
“The Ladykillers ทำให้คุณย่า Katie Johnson สามารถเข่นฆ่า Alec Guinness โดยไม่ต้องลงมือกระทำการใดๆ” - Saturday Night and Sunday Morning (1960) Karel Reisz
- Brighton Rock (1947) John Boulting
- Get Carter (1971) Mike Hodges
- The Lavender Hill Mob (1951) Charles Crichton
- Henry V (1944)
: Laurence Olivier ♥♥♥♥
“Henry V ของ Laurence Olivier นำพาผู้ชมเข้าไปสู่โลกของบทละคร ราวกับตัวหนังสือที่มีชีวิต”
- Chariots of Fire (1981)
: Hugh Hudson ♥♥♥♥♡
“Chariots of Fire เป็นหนังทรงคุณค่า ที่นำเสนอคุณค่าของการยึดมั่นในอุดมการณ์ ว่าเป็นสิ่งสำคัญที่สุดของมนุษย์” - A Matter of Life and Death (1946)
: Michael Powell & Emeric Pressburger ♥♥♥♡
“A Matter of Life and Death ยิ่งใหญ่ระดับจักรวาล แต่ในโลกทัศน์ของชาวตะวันตก” - The Long Good Friday (1980) John Mackenzie
- The Servant (1963) Joseph Losey
- Four Weddings and a Funeral (1994) Mike Newell
- Whisky Galore! (1949) Alexander Mackendrick
- The Full Monty (1997) Peter Cattaneo
- The Crying Game (1992) Neil Jordan
- Doctor Zhivago (1965)
: David Lean ♥♥♥♡
“Doctor Zhivago ของผู้กำกับ David Lean มีความอลังการงานสร้างในทุกๆด้าน ยกเว้นเรื่องราวที่เปรียบเหมือนลมหนาวพัดมาแล้วผ่านไป ทิ้งความเย็นยะเยือกไว้ในขั้วหัวใจ”
- Monty Python’s Life of Brian (1979) Terry Jones
- Withnail and I (1987) Bruce Robinson
- Gregory’s Girl (1980) Bill Forsyth
- Zulu (1964) Cy Endfield
- Room at the Top (1959) Jack Clayton
- Alfie (1966) Lewis Gilbert
- Gandhi (1982) Richard Attenborough
- The Lady Vanishes (1938) Alfred Hitchcock
- The Italian Job (1969)
: Peter Collinson ♥♥♥♡
“The Italian Job โฆษณาขายรถ Minis โดยพรีเซนเตอร์ Michael Caine สมรรถภาพเยี่ยม แต่วิ่งได้ไม่ไกลเท่าไหร่”
- Local Hero (1983) Bill Forsyth
- The Commitments (1991) Alan Parker
- A Fish Called Wanda (1988) Charles Crichton
- Secrets & Lies (1996)
: Mike Leigh ♥♥♥♥
ความจริงเป็นสิ่งไม่ตาย! Secrets & Lies ของผู้กำกับ Mike Leigh จึงคงอยู่ชั่วนิรันดร์ - Dr. No (1962)
: Terence Young ♥♥♥♡
“Dr. No จุดเริ่มต้นของสายลับ 007 ที่มีความงดงามคลาสสิก ในการเล่าเรื่อง ตัดต่อ เพลงประกอบ และ Sean Connery ขณะผูกสูทวางมาดเท่ห์ สาวๆที่ไหนก็คงหลงใหล”
- The Madness of King George (1994) Nicholas Hytner
- A Man for All Seasons (1966)
: Fred Zinnemann ♥♥♥♥
A Man for All Seasons ของผู้กำกับ Fred Zinnemann ตระการตาไปด้วยสีสัน โปรดักชั่น การแสดง แต่รายล้อมรอบไปด้วยความคอรัปชั่น
- Black Narcissus (1947) : Michael Powell, Emeric Pressburger
“Black Narcissus โดยผู้กำกับ Michael Powell และ Emeric Pressburger นำแสดงโดย Deborah Kerr พบกับเรื่องราวที่แฝงแนวคิด เชิงจิตวิทยาวิเคราะห์ที่ตัวละครมีความลึกลับซ้ำซ้อน ภาพสวย ออกแบบฉากยอดเยี่ยม จัดเป็นอีกหนึ่งสุดยอดหนังที่ไม่ควรพลาด” - The Life and Death of Colonel Blimp (1943)
: Michael Powell & Emeric Pressburger ♥♥♥♥
“The Life and Death of Colonel Blimp คือภาพยนตร์ที่เป็นตัวแทนของชาวอังกฤษ ได้อย่างตรงไปตรงมาที่สุด” - Oliver Twist (1948)
: David Lean ♥♥♥♥
“Oliver Twist ของผู้กำกับ David Lean มีความสวยงามคลาสสิก โคตรอาร์ท และการแสดงของ Alec Guinness มีระดับสูงส่ง”
- I’m All Right Jack (1959) John Boulting
- Performance (1970)
: Donald Cammell & Nicolas Roeg ♥♥♥♡
“Performance คือผสมผสานการแสดงที่สมบูรณ์แบบของ Donald Cammell & Nicolas Roeg และ James Fox & Mick Jagger” - Shakespeare in Love (1998)
: John Madden ♥♥♥♡
Shakespeare in Love ตีความแรงบันดาลใจของ Romeo and Juliet ได้งดงาม แต่ไดเรคชั่นของหนังมีความฉาบฉวยเกินไปนิด
- My Beautiful Laundrette (1985) Stephen Frears
- Tom Jones (1963) Tony Richardson
- This Sporting Life (1963) Lindsay Anderson
- My Left Foot (1989)
: Jim Sheridan ♥♥♥◊
“My Left Foot อย่างมองหนังแค่ด้านซ้ายด้านดีข้างเดียว มองด้านขวาที่ไม่ดีด้วย”
- Brazil (1985) : Terry Gilliam
“โลก Dystopia ใน Brazil ของผู้กำกับ Terry Gilliam มีความมืดหม่น ขยะแขยง โหดร้าย ผู้คนก็มีจิตใจที่น่าเกลียดน่ากลัว นี่เป็นความบันเทิงเฉพาะตัวที่ใช่ว่าทุกคนจะชอบ แต่คนที่ชอบเพราะมันเสียดสีได้ตรงกับชีวิตมากที่สุด”
- The English Patient (1996) Anthony Minghella
- A Taste of Honey (1961) Tony Richardson
- The Go-Between (1970) Joseph Losey
- The Man in the White Suit (1951) Alexander Mackendrick
- The Ipcress File (1965) Sidney J. Furie
- Blow-Up (1966)
: Michelangelo Antonioni ♥♥♥♥♡
“Blow-Up ของผู้กำกับ Michelangelo Antonioni เป็นเทรนด์แฟชั่นที่แม้ปัจจุบันอาจดูตกยุค แต่ยังมีความล้ำสมัย” - The Loneliness of the Long Distance Runner (1962) Tony Richardson
- Sense and Sensibility (1995) Ang Lee
- Passport to Pimlico (1949) Henry Cornelius
- The Remains of the Day (1993) James Ivory
- Sunday, Bloody Sunday (1971) John Schlesinger
- The Railway Children (1970) Lionel Jeffries
- Mona Lisa (1986) Neil Jordan
- The Dam Busters (1955) Michael Anderson
- Hamlet (1948) Laurence Olivier
- Goldfinger (1964)
: Guy Hamilton ♥♥♥♥
“Goldfinger คือหนังที่เป็นพิมพ์เขียวของแฟนไชร์ James Bond จึงถือว่าเป็นภาคที่ยอดเยี่ยมที่สุด” - Elizabeth (1998) Shekhar Kapur
- Goodbye, Mr Chips (1939) Sam Wood
- A Room with a View (1985) James Ivory
- The Day of the Jackal (1973) Fred Zinnemann
- The Cruel Sea (1953) Charles Frend
- Billy Liar (1963) John Schlesinger
- Oliver! (1968)
: Carol Reed ♥♥♥♥
“Oliver! ของผู้กำกับ Carol Reed พอใส่ Musical เข้าไปทำให้ดูง่าย สนุกสนาน เพลิดเพลิน เด็กๆดูได้เห็นสาระ ผู้ใหญ่ชื่นชมความงามของศิลปะ”
- Peeping Tom (1960)
: Michael Powell ♥♥♥
“Peeping Tom หนังฉายเดี่ยวของ Michael Powell ที่แม้คุณภาพจะยอดเยี่ยม แต่หาความบันเทิงไม่ได้เลย” - Far From the Madding Crowd (1967) John Schlesinger
- The Draughtsman’s Contract (1982)
: Peter Greenaway ♥♥♥♥◊
“The Draughtsman’s Contract หนังที่จะทำให้คุณพิศวงงงงวย ด้วยเทคนิควิธีการนำเสนอที่แปลกล้ำ กับคำถามว่า ใครคือฆาตกร? ที่คุณอาจหาคำตอบไม่ได้เมื่อดูหนังจบ”
- A Clockwork Orange (1971)
: Stanley Kubrick ♥♥♥♥♡
“โลกอนาคตในจินตนาการของ Stanley Kubrick มี Malcolm McDowell กลายร่างเป็น A Clockwork Orange รูปลักษณ์ภายนอกเหมือนจักรกล แต่ภายในคลุ้มคลั่งด้วยความรุนแรง” - Distant Voices, Still Lives (1988) Terence Davies
- Darling (1965) John Schlesinger
- Educating Rita (1983) Lewis Gilbert
- Brassed Off (1996) Mark Herman
- Genevieve (1953) Henry Cornelius
- Women in Love (1969) Ken Russell
- A Hard Day’s Night (1964)
: Richard Lester ♥♥♥♥
A Hard Day’s Night วันที่แสนเหน็ดเหนื่อยของ The Beatles ไม่เพียงสร้างปรากฎการณ์ต่อวงการเพลง แต่ยังไดเรคชั่นผู้กำกับ Richard Lester สร้างทิศทางใหม่ให้วงการภาพยนตร์ - Fires Were Started (1943) Humphrey Jennings
- Hope and Glory (1987) John Boorman
- My Name is Joe (1998) Ken Loach
- In Which We Serve (1942) Noël Coward and David Lean
- Caravaggio (1986) Derek Jarman
- The Belles of St Trinian’s (1954) Frank Launder
- Life Is Sweet (1990) Mike Leigh
- The Wicker Man (1973)
: Robin Hardy ♥♥♥♥
“The Wicker Man คือดินแดนสรวงสวรรค์ Paradise ของ Christopher Lee แต่คือนรกบนดินของชาวคริสเตียน” - Nil By Mouth (1997) Gary Oldman
- Small Faces (1995) Gillies Mackinnon
- Carry On… Up the Khyber (1968) Gerald Thomas
- The Killing Fields (1984)
: Roland Joffé ♥♥♥♥
“The Killing Fields การดูหนังเรื่องนี้โดยตระหนักว่าคือ เรื่องจริง ที่เคยเกิดขึ้น มันจะสร้างความหวาดกลัวให้คุณไปถึงขั้วหัวใจ”
reference : http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/455170.stm