Berlin International Film Festival: Golden Bear

Berlin International Film Festival: Golden Bear

รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมที่ 1 ในสายการประกวด เทศกาลหนนังเมือง Berlin

Golden Bear Winners (German Jury)

• 1951
  • Four in a Jeep (Golden Bear Drama) : Leopold Lindtberg
  • …Sans laisser d’adresse (Golden Bear Comedies) : Jean-Paul Le Chanois
  • In Beaver Valley (Golden Bear Documentaries) : James Algar
  • Justice est faite (Golden Bear Thrillers and adventures) : André Cayatte
  • Cinderella (Golden Bear Music Film) : Wilfred Jackson

Golden Bear Winners (Audience Vote)

• 1952
  • One Summer of Happiness : Arne Mattsson
• 1953
  • Le Salaire de la peur (1953)  : Henri-Georges Clouzot ♥♥♥♥♡
    สิ่งน่าหวาดสะพรึงกลัวสุดในชีวิตของ Henri-Georges Clouzot ได้รับการถ่ายทอดออกมาผ่าน Le Salaire de la peur เท่านี้ก็นอนตายตาหลับแล้ว!
• 1954
  • Hobson’s Choice : David Lean
• 1955
  • The Rats : Robert Siodmak

Golden Bear Winners

• 1956
  • Invitation to the Dance : Gene Kelly
• 1957
  • 12 Angry Men (1957)  : Sidney Lumet ♥♥♥♥◊
    “จากชายผู้โกรธเกรี้ยว 12 คน (12 Angry Men) จะค่อยๆใจเย็นลงเรื่อยๆด้วยสติและเหตุผล จนกลายเป็นชายผู้มีเมตตา 12 คน (12 Kind Men)”
    
• 1958
  • Wild Strawberries (1957)  : Ingmar Bergman ♥♥♥♡
    “Wild Strawberries ของ Ingmar Bergman จะทำให้คุณหวนระลึกถึงอดีต และค้นหาคุณค่าชีวิตของตัวเอง”
    
• 1959
  • The Cousins : Claude Chabrol
• 1960
  • El Lazarillo de Tormes César : Fernández Ardavín
• 1961
  • La Notte (1961)  : Michelangelo Antonioni ♥♥♥♥♡
    “La Notte ของ Michelangelo Antonioni จะพาคุณไปสัมผัส มองเห็นมุมมองความรักที่แตกต่างของคู่สามีภรรยา นำแสดงโดย Marcello Mastroianni และ Jeanne Moreau ที่จะทำให้คุณเข้าใจจิตวิญญาณของพวกเขาอย่างลึกซึ้ง”
    
• 1962
  • A Kind of Loving : John Schlesinger
• 1963
  • The Devil Gian : Luigi Polidoro
  • Bushido: The Cruel Code of the Samurai : Tadashi Imai
• 1964
  • Dry Summer : Metin Erksan
• 1965
  • Alphaville : Jean-Luc Godard
• 1966
  • Cul-de-Sac : Roman Polanski
• 1967
  • The Departure : Jerzy Skolimowski
• 1968
  • Who Saw Him Die? : Jan Troell
• 1969
  • Early Works : Želimir Žilnik
• 1971
  • The Garden of the Finzi-Continis : Vittorio De Sica
• 1972
  • The Canterbury Tales (1972)  : Pier Paolo Pasolini ♥♥♥
    “Pier Paolo Pasolini เขียนแต่งตำนาน The Canterbury Tales จากจินตนาการความฝันของตนเองล้วนๆ”
    
• 1973
  • Ashani Sanket (1973)  : Satyajit Ray ♥♥♥♡
    “Ashani Sanket ของผู้กำกับ Satyajit Ray เล่าเรื่องราวแสนไกล แต่ใกล้ตัวใกล้ใจมนุษย์โลกทุกคน”
• 1974
  • The Apprenticeship of Duddy Kravitz : Ted Kotcheff
• 1975
  • Adoption : Márta Mészáros
• 1976
  • Buffalo Bill and the Indians, or Sitting Bull’s History Lesson : Robert Altman
• 1977
  • The Ascent : Larisa Shepitko
• 1978
  • Las truchas : José Luis García Sánchez
  • What Max Said : Emilio Martínez Lázaro
• 1979
  • David : Peter Lilienthal
• 1980
  • Heartland : Richard Pearce
  • Palermo or Wolfsburg : Werner Schroeter
• 1981
  • Hurry, Hurry! : Carlos Saura
• 1982
  • Veronika Voss Rainer : Werner Fassbinder
• 1983
  • Ascendancy : Edward Bennett
  • The Beehive : Mario Camus
• 1984
  • Love Streams : John Cassavetes
• 1985
  • The Woman and the Stranger : Rainer Simon
  • Wetherby : David Hare
• 1986
  • Stammheim : Reinhard Hauff
• 1987
  • The Theme : Gleb Panfilov
• 1988
  • Red Sorghum : Zhang Yimou
• 1989
  • Rain Man : Barry Levinson
• 1990
  • Music Box : Costa-Gavras
  • Larks on a String : Jiří Menzel
• 1991
  • The House of Smiles : Marco Ferreri
• 1992
  • Grand Canyon : Lawrence Kasdan
• 1993
  • Woman Sesame Oil Maker : Xie Fei
  • The Wedding Banquet : Ang Lee
• 1994
  • In the Name of the Father : Jim Sheridan
• 1995
  • The Bait : Bertrand Tavernier
• 1996
  • Sense and Sensibility : Ang Lee
• 1997
  • The People vs. Larry Flynt : Miloš Forman
• 1998
  • Central Station : Walter Salles
• 1999
  • The Thin Red Line (1998)  : Terrence Malick ♥♥♥♥
    “The Thin Red Line ตั้งคำถามปรัชญาสงคราม ความขัดแย้ง และการต่อสู้ งดงามวิจิตรในสไตล์ของ Terrence Malick”
    
• 2000
  • Magnolia : Paul Thomas Anderson
• 2001
  • Intimacy : Patrice Chéreau
• 2002
  • Spirited Away (2001)  : Hayao Miyazaki ♥♥♥♥♥
    “ถอดวิญญาณล่องลอยไปกับ Spirited Away ในโลกของ Hayao Miyazaki แค่เพียงบทเพลงของ Joe Hisaishi ก็ทำให้คุณไม่อยากหวนกลับคืนร่างแล้ว”
  • Bloody Sunday : Paul Greengrass
• 2003
  • In This World : Michael Winterbottom
• 2004
  • Head-On : Fatih Akin
• 2005
  • U-Carmen : Mark Dornford-May
• 2006
  • Grbavica : Jasmila Žbanić
• 2007
  • Tuya’s Marriage : Wang Quan’an
• 2008
  • Elite Squad : José Padilha
• 2009
  • The Milk of Sorrow : Claudia Llosa
• 2010
  • Honey : Semih Kaplanoğlu
• 2011
  • A Separation (2011)  : Asghar Farhadi ♥♥♥♥♡
    “A Separation หนังดราม่าของอิหร่านที่เต็มเปี่ยมด้วยสุดยอดการแสดง และเนื้อเรื่องที่สะท้อนแนวคิด คุณค่าจริยธรรมของคน”
    
• 2012
  • Caesar Must Die : Paolo and Vittorio Taviani
• 2013
  • Child’s Pose : Călin Peter Netzer
• 2014
  • Black Coal, Thin Ice : Diao Yinan
• 2015
  • Taxi : Jafar Panahi
• 2016
  • Fire at Sea : Gianfranco Rosi
• 2017
  • On Body and Soul : Ildikó Enyedi
• 2018
  • Touch Me Not : Adina Pintilie
• 2018
  • Synonyms: Nadav Lapid